GRAUS. SAN BARTOLOMÉ

San Bartolomé

Se va por la pista que va a Portaspana por el margen izquierdo del Isábena. Recorridos 1,7 Km. desde el puente de Abajo, parte una pista a la derecha que en 500 metros llega a un cruce. Los restos de la ermita quedan unos metros a la izquierda, tras una antigua era, formando parte de una casa en ruinas. Las coordenadas UTM de la iglesia son 31 T 0282030 y 4673997.

De la antigua ermita se conserva íntegramente el ábside, orientado al este, y la base de los muros laterales más cercana a la cabecera, así como los dos bancos de piedra adosados a los laterales.

San Bartolomé desde el sur

San Bartolomé desde el norte

En el centro del ábside hay en mal estado una aspillera con derrame al interior, que actualmente queda por el exterior junto al alero de la cubierta.

Ábside

El ábside se abría directamente a la nave.

Ábside. Interior

La utilización de los restos de la ermita para construir sobre ellos una casa de uso agrícola no permite saber mucho sobre el resto de la estructura. La puerta se colocó al oeste dejando fuera la zona de los pies de la nave. Se construyó encima una segunda planta a la que se accedía desde el exterior por una puerta en el muro sur, que queda a nivel del suelo actual, recrecido al construir la era que se extiende al sur del conjunto. Se ha hundido la cubierta exterior y también el suelo de la planta superior, pero quedan las vigas que lo sostenían.

El aparejo de la parte original es de grandes sillares bien escuadrados y decorados con rayas y puntos, formando hiladas. El del resto del edificio de mampostería con algunos sillares en los ángulos, reaprovechados de la ermita.

Muro norte. Interior

El ábside conserva la cubierta de losas. En la casa la cubierta era de tejas y de losas reutilizadas.

Muchos sillares tallados forman parte de los márgenes de la era y de aterrazamientos próximos.

La parte original sería datable en el siglo XII.

Bibliografía:

Enciclopedia del Románico en Aragón. Vol. III, Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, 2017, p. 1153-1154.

LAGLERA BAILO, Cristian: Inventario de las ermitas de Huesca, tomo 2, Ribagorza, p. 391.

MARTÍ FORNÉS, Francisco: Graus y su románico, Editorial Pirineo, Huesca, 2020, p. 46-49.

BONANSA. SAN BARTOLOMÉ DE CIRÉS.

San Bartolomé de Cirés

Desde Cirés una pista en regular estado, que sale al lado de la fuente, conduce a la ermita tras una corta pero fuerte subida. También se puede ir por un sendero que parte al lado de la iglesia de San Cristóbal y más arriba coincide con la pista, en poco más de treinta minutos. Sus coordenadas UTM son: 31 T 0310574 y 4697794.

Ermita de una nave cubierta con bóveda de cañón algo apuntada. La parte occidental de la nave se hundió en época indeterminada, quedando sólo el muro norte con el arranque de la bóveda.

Muro norte

Esto condujo a cerrar la parte conservada con una reja para seguirla usando para el culto.

La encabeza un ábside semicircular cubierto con bóveda de cuarto de esfera. El ábside está completamente agrietado y se ve por todas partes el exterior, de donde se han llevado los sillares. Tenía una ventana en el centro de la que sólo se ven trazas.

Ábside interior

Ábside. Exterior

Se conserva el altar separado del fondo, lo que nos indica la utilización de esta ermita después del Concilio Vaticano II.

Hay una capilla añadida al sur, junto al ábside, que se cubre con bóveda de cañón apuntada. La capilla tiene una ventana de arco de medio punto y doble derrame abierta al sur. Tiene también un nicho cuadrado en su muro oeste. Conserva la base del altar y el ara tirada por el suelo.

Capilla

En el muro sur se abría la puerta original, interiormente ha sido convertida en una hornacina. Posteriormente se debió abrir una puerta a poniente en el tramo caído, que posiblemente era una ampliación.

Puerta original

A lo largo del muro norte hay adosado un banco de piedra.

Los muros interiores muestran restos de una gruesa capa de revocado.

Por el suelo hay un fragmento de una piedra alargada con acanaladuras, que quizás fuese el pie de alguna pila.

La única decoración exterior es una cornisa biselada, en mal estado en el ábside y los muros laterales

El aparejo es de rústico sillarejo de gres rojo y piedras sin trabajar, pero formando hiladas.

Muro sur

Las bóvedas del ábside y de la capilla están realizadas en piedra tosca.

La cubierta es de losas. La de la zona hundida por los restos que se ven en el suelo era de tejas.

Desde el interior

La orientación  y el ábside semicircular conducen a colocar el origen de esta iglesia en período románico, de todos modos el apuntamiento de la bóveda nos indicaría que no anterior al siglo XIII. Debió experimentar diversas reformas, la más importante el alargamiento hacia poniente.

Naturales del pueblo recuerdan la romería que se celebraba el día de San Bartolomé, en agosto, y la comida que se hacía con los animales que se habían cazado. También recuerdan una antigua imagen de San Bartolomé que después de la guerra civil fue trasladada al Museo Diocesano de Lérida. El abandono de la ermita tuvo lugar en los años setenta del pasado siglo, cuando en el pueblo casi no quedó nadie.

Bibliografía:

ARAMENDÍA, José Luís: El Románico en Aragón, vol. I, Cuencas del Noguera Ribagorzana y del Isábena, Librería General S.A., 2001, p. 176-177.

Catalunya Romànica, vol. XVI, la Ribagorça, Barcelona, 1996, p. 130.

Enciclopedia del Románico en Aragón. Vol. III, Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, 2017, p. 1084.

GAVÍN I BARCELÓ, Josep Mª.: Inventari d’esglésies, vol 2, Baixa Ribagorça, Alta, Vall d’Aràn, Arxiu Gavín, 1978, p. 93.

IGLESIAS COSTA, Manuel: Arte Religioso del Alto Aragón Oriental, Arquitectura Románica, tomo II, Prames, Zaragoza, 2004, p. 86-87.

LAGLERA BAILO, Cristian: Inventario de las ermitas de Huesca, tomo 2, Ribagorza, p. 186.